تحتاج أنيتا البالغة من العمر 30 عامًا إلى العودة إلى سن 15 لمحاولة إصلاح حياة أختها لويزا. ومع ذلك ، فقد اخترقت جويل حسابها في Floguinho وأصبحت أيضًا مسافرة عبر الزمن. بعد يوم كارثي من التدخل في حياة الجميع ، تعود أنيتا إلى عام 2021 لتكتشف أن يومها المثالي في باريس مع هنريكي لم يعد يحدث. كل شيء مختلف. ماذا الان؟ أنيتا وجويل بحاجة إلى توحيد الجهود وإعادة كل شيء إلى مساره الصحيح وإصلاح المستقبل. في خضم كل هذا ، لا يزال يتعين عليها أن تقرر من تريد التمسك به: هنريكي الرومانسي ، شريكها جويل ... أو فابريسيو غير المحتمل والذي لا يقاوم.